El problema de la dote si el mahr es muy alto: líderes alarmados por las novias extranjeras

Manama, Bahrein – Con la renta del petróleo en declive, cada vez más hombres árabes en los países del Golfo Pérsico ya no pueden permitirse casarse con mujeres árabes. Están tomando a mujeres extranjeras como novias y los líderes árabes están alarmados.

El problema reside en una antigua tradición árabe llamada Mahr, una versión masculina de la dote. El novio le paga al padre de la novia una suma de dinero para una boda lujosa, y queda algo para los muebles.

Cuando los precios del petróleo se cuadriplicaron a mediados de la década de 1970, la cantidad de dinero en un Mahr subió con ellos, desde $ 2,000 hasta tanto como $ 100,000. Pero con los precios del petróleo a la baja estos días y los ingresos individuales cayendo con ellos, los hombres árabes encuentran que el precio de las mujeres nativas es demasiado alto y están cortejando a los extranjeros.

Un consternado rey Fahd de Arabia Saudita ha puesto su prestigio personal detrás de un esfuerzo por detener la tendencia, y los Emiratos Árabes Unidos y Kuwait planean ofrecer préstamos, que van desde $ 4,000 a $ 15,000, para hombres que se comprometan con mujeres árabes.

$ 100 por una Pakistaní “Cuesta un mínimo de alrededor de $ 100 para un hombre del Golfo casarse con una chica de India o Pakistán, $ 500 para una filipina y alrededor de $ 1,000 para casarse con una egipcia”, dijo Youssef Hassan, un comerciante en Bahrein que se mantiene al día con esas cosas.

Se estima que 5,5 millones de indios, pakistaníes, de Sri Lanka, filipinos y egipcios trabajan en la región del Golfo, y alrededor de 1,9 millones de ellos son mujeres. En los días anteriores al petróleo, un Mahr podía ser desde 2 camellas hasta 100.

Las vírgenes valen invariablemente dos o tres veces más que las viudas o las mujeres divorciadas. El tamaño del Mahr generalmente se determina en negociaciones delicadas.

Por lo general, la familia del futuro novio pregunta con un estilo extremadamente sutil cuánto piensa la familia de la novia que debería ser el Mahr. Por lo general, sigue un regateo intenso y prolongado y, a veces, se llama a intermediarios.

Los líderes de algunos de los estados árabes más tradicionales de la Península Arábiga solo se preocuparon desde que las mujeres extranjeras entraron en escena.

Socava el ‘espíritu de ascendencia común’

Los líderes sauditas sostienen que casarse con mujeres extranjeras hace que los hombres árabes desarrollen vínculos con la familia de sus esposas en lugar de con la suya propia, lo que socava el tradicional Asabiyeh: “espíritu de parentesco”.

El rey Fahd fomenta el matrimonio temprano entre su pueblo para aumentar el crecimiento de la población y preservar la hegemonía árabe en su reino del desierto.

Aunque es más grande que Europa Occidental, Arabia Saudita tiene solo 11 millones de habitantes, y más de una cuarta parte de ellos son extranjeros. A muchos árabes les gustaría acabar con los rituales costosos, pero la costumbre de las grandes bodas está profundamente arraigada en el estilo de vida árabe, incluso entre los pobres. Para muchas familias, un gran Mahr es una señal de estatus y prestigio. El rey Fahd dijo recientemente a los estudiantes saudíes que estudian en el extranjero que resistan la tentación de casarse con mujeres no árabes.

“Las chicas sauditas no tienen problemas con su moral y virtudes, no son menos hermosas que las mujeres en otras partes del mundo, pero la buena apariencia no lo es todo”, dijo el rey a un grupo de estudiantes en Jidda. “Entonces, ¿por qué debería uno buscar esposa en el extranjero?”

A instancias suyas, los líderes tribales de Al Dawasir en el sur de Arabia Saudita limitaron recientemente Mahrs a un máximo de 40.000 riales ($ 10.810) para una virgen y 30.000 riales ($ 8.108) para una viuda o una mujer divorciada.

Aplacar a la primera esposa

Los jefes también acordaron que todo esposo que tomara una segunda esposa debería “aplacar” a su primera esposa dándole 5.000 riales ($ 1.351). A los musulmanes se les permite tener hasta cuatro esposas.

“Esperamos que todos los clanes respeten estas limitaciones para erradicar el fenómeno de los altos Mahrs y las costosas ceremonias de boda”, dijo el diario Al Madina citando al jefe de Al Dawasir, el jeque Shuwaihi Al Dosari.

Publicado originalmente en Los Ángeles Times  Escrito por: ALY MAHMOUD 25 DE OCTUBRE DE 1987 12 A.M. PT ASSOCIATED PRESS

CURSO DE ÁRABECURSO DE ÁRABE ONLINE Si te apasiona conocer culturas distintas a la tuya ¡Este es el curso indicado!

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

El Mundo Árabe

Sitio web de sociedad y cultura árabe. Recetas de comidas árabes, aprende cultura, idioma, países, cursos.