La Batula es una máscara facial de un metal fino forrado de tela que cubren la punta de la nariz, los labios superiores y las cejas. Utilizada por mujeres en varios países árabes del Golfo Pérsico como Bahrain, Kuwait, Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, Omán y Qatar.

La batula en árabe: البطولة; al-baṭṭūlah es una máscara tradicional usada por mujeres en los estados árabes del Golfo Pérsico.

Máscara tradicional de las mujeres árabes del Golfo Pérsico

Batula, Máscara que usan las mujeres árabes en los países del Golfo Pérsico

La Batula, también conocida como Al-baṭṭūlah en árabe, es una máscara tradicional utilizada por mujeres en los estados árabes del Golfo Pérsico, así como en el sur de Irán.

Esta prenda en general consiste en máscaras de un metal fino forrado de tela que cubren la punta de la nariz, los labios superiores y las cejas, aunque también en algunos lugares son solamente de tela.

A estas batulas se les pueden agregar una línea decorativa nueva de tela por cada nuevo año de casada de la mujer y  se usa con el burka protegiendo la privacidad de las mujeres en lugares públicos y en presencia de hombres que no son familiares cercanos.

Origen de la Batula

Batula, Máscara que usan las mujeres árabes en los países del Golfo Pérsico

Aunque el origen exacto de la Batula es desconocido, se cree que se comenzó a utilizar en la península arábiga oriental en el siglo XVIII, desde Gujarat.

Esta tradición ha sido parte de la vestimenta tradicional de las mujeres en los países árabes del Golfo Pérsico durante mucho tiempo y aún se mantiene en uso en algunos lugares.

La Batula es una máscara hecha de un metal fino forrado de tela que cubre la punta de la nariz, los labios superiores y las cejas. A veces, puede tener un adorno de metal en la frente, conocido como shabasa, que se usa para mantener la tela en su lugar. Algunas Batulas tienen una capa adicional de tela para cubrir el cabello.

Aunque la Batula se asocia comúnmente con el Islam, no es una obligación religiosa para las mujeres musulmanas usarla. Algunas mujeres musulmanas optan por usar la Batula por motivos culturales o personales, mientras que otras pueden optar por no usarla en absoluto.

Además de su uso como prenda de privacidad y modestia, la Batula no parece que pueda tener funciones prácticas en el clima cálido del Golfo Pérsico, protegiendo a las mujeres del sol y del polvo en el aire.

Aunque la Batula ha sido parte de la vestimenta tradicional en la región durante mucho tiempo, esta tradición se está volviendo menos popular entre las generaciones más jóvenes. Sin embargo, aún se mantiene en uso por algunas mujeres mayores y en áreas rurales.

Batula, Máscara que usan las mujeres árabes en los países del Golfo Pérsico
Mujeres en el sur de Irán. Esta prenda cubre todo el rostro excepto los ojos.

En resumen

La Batula es una máscara tradicional utilizada por mujeres en los estados árabes del Golfo Pérsico y en el sur de Irán. Esta prenda cubre todo el rostro excepto los ojos, protegiendo la privacidad de las mujeres en lugares públicos y en presencia de hombres que no son familiares cercanos.

Batula
Mujer con Batula

Aunque su origen exacto es desconocido, se cree que se comenzó a utilizar en el siglo XVIII en la península arábiga oriental. Si bien la Batula se asocia comúnmente con el Islam, no es una obligación religiosa para las mujeres musulmanas usarla y puede tener funciones prácticas en el clima cálido del Golfo Pérsico.


CURSO DE ÁRABEcurso de árabe Si te apasiona conocer culturas distintas a la tuya ¡Este es el curso indicado!

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

El Mundo Árabe

Sitio web de sociedad y cultura árabe. Recetas de comidas árabes, aprende cultura, idioma, países, cursos.