Si bien las costumbres en la mayoría de los países árabes pueden ser diferentes a las que está acostumbrado, hay un elemento cultural que puede esperar ver en cualquier lugar al que vaya: La gente se toma muy en serio la hospitalidad y la generosidad.
La hospitalidad en países árabes puede afectar a los visitantes de otros lugares de diferentes formas. Algunas personas realmente lo disfrutan y aprovechan cada oportunidad para practicar el árabe.
Otros pueden preocuparse demasiado por conseguir la etiqueta exactamente correcta y dejar que el miedo a ofender a alguien se interponga en su práctica de árabe.
¡No se preocupe! Si eres de otro país, las personas que te rodean entienden que vienes de una cultura diferente y harán todo lo posible para que te sientas como en casa. Eso es parte de la hospitalidad que probablemente encontrará en esta cultura.
Por lo tanto, tenga la seguridad de que tendrá un amplio margen de maniobra cuando se trata de cuestiones de etiqueta y lenguaje.
Sin embargo, dicho esto, sin duda podrá impresionar a los anfitriones cuando vean que está tratando de hablar el idioma y seguir sus costumbres. Ni siquiera tomará tanto. Solo unas pocas palabras en el lugar correcto pueden ser de gran ayuda.
Comencemos con un vistazo rápido a algunas de las palabras y frases que es bueno saber que te ayudarán a compartir la hospitalidad en países árabes.
Salam alaykum = “La paz sea contigo”
Este es el saludo más común entre dos personas.
Wa alaykum as-salam = “Y sobre ti”
Esta, entonces, es la respuesta más común a ese saludo. De la misma manera que “no mucho” es el estándar
Marh’aba = “ Te doy la bienvenida abiertamente”
Estarás aquí cuando te inviten a la casa de otra persona.
Ahlan wa sahlan = ” Siéntete como en tu casa”
Tu anfitrión probablemente hará todo lo posible para que te sientas como en casa de todos modos, pero esto es lo que te dirán para hacerte saber que te sentirás como en casa de una forma u otra.
Algunos consejos de hospitalidad en países árabes
Hay algunas cosas culturales simples que pueden ser un poco diferentes de lo que está acostumbrado, así que tenga en cuenta algunas de estas cosas y podrá clavar la etiqueta cuando esté experimentando algo de la hospitalidad local.
Uso de nombres: cuando estás en una reunión formal, generalmente es mejor usar el nombre completo de una persona y agregar “Sayyed” antes de los nombres de los hombres y “Sayeeda” antes de los nombres de las mujeres.
Dar la mano: cuando saluda a los hombres árabes, puede estrechar la mano. Sin embargo, si usted es un hombre que saluda a una mujer, deje que la mujer guíe esa situación, porque la mayoría de las mujeres árabes probablemente no estrecharán la mano de los hombres no árabes.
Señalar con los dedos: esto generalmente se considera muy grosero, así que no señale cosas con el dedo o el bolígrafo o lo que sea mientras habla.
Mirar a los ojos: el contacto visual prolongado es común. Mirar fijamente no se considera de mala educación, a menos que estés mirando inapropiadamente a una mujer.
Charla trivial: socializar y charlar trivialidad antes de la comida es muy común y puede durar más de lo esperado. Por lo general, esto se debe a que la hora real de la comida es para comer, no para hablar.
La mejor forma de aprender árabe
La mejor manera de aprender árabe (o cualquier idioma) es usarlo y usarlo en conversaciones con hablantes nativos. Si tiene la oportunidad de visitar un país de habla árabe, una de las primeras cosas que experimentará es la dedicación que tienen a la hospitalidad en países árabes y la generosidad. Y eso significa que tendrá muchas oportunidades para poner a prueba sus habilidades lingüísticas con personas cálidas, amigables y acogedoras.
♥ Aprender árabe mucho más rápido con solo 17 minutos al día con clases online… HAZ CLICK AQUÍ
