Glosario de Términos Relacionados con el Islam y los Pueblos Árabes: En ocasiones, al hablar de ciertas tierras y culturas, podemos confundirnos debido a la falta de conocimiento preciso sobre los términos utilizados, y puedo afirmar que hay diferencia entre musulmán y árabe.
A menudo se emplean palabras como musulmán, árabe, islámico, islamismo o turco de manera indistinta, sin comprender plenamente sus significados particulares. Para aclarar este tema, a continuación se presenta un glosario que explica el significado de estos términos, con el propósito de establecer una base de comprensión clara desde el principio.
Diferencia entre Musulmán y Árabe
Árabes
El término “árabe” hace referencia a una identidad étnica y cultural asociada principalmente a los pueblos que hablan árabe y que se originaron en la región conocida como el mundo árabe, que abarca desde el norte de África hasta el Medio Oriente. Los árabes pueden tener diversas creencias religiosas, incluyendo el islam, el cristianismo y el judaísmo, entre otros.
Son todas las personas que tienen a la lengua árabe como su lengua materna, incluyendo, todas las variantes que el idioma árabe pueda tener. Los nacidos en cualquiera de los 22 países que integran el mundo árabe. Independientemente de su religión, un árabe, puede ser cristiano, judío o musulmán. E Independientemente de su ideología política.
“Ser árabe no significa ser musulmán.”
Musulmán
El término “musulmán” se refiere a una persona que profesa el Islam, una religión monoteísta fundada por el profeta Mahoma en el siglo VII. Un musulmán sigue los preceptos del Islam y adora a Alá como único Dios.
Se pronuncia, muslim. Es una palabra que denota una religión.
Los seguidores del islam se denominan musulmanes, del árabe muslim, que significa: “El que se somete”. Musulmán es la persona quien acepta las creencias del islam. Cree en un solo Dios que es Allah y en el profeta Muhammad (Mahoma) como su último mensajero. Independientemente de la nacionalidad o lugar del mundo donde resida. Creen que Muhammad (Mahoma) es el último de los profetas enviados por Dios. Según los musulmanes el Corán fue dictado por Allah, a Muhammad a través del arcángel Gabriel, también llamado Yibril.
Diferencia entre Islámico, Islamista y Yihadista
Islam
Es una religión monoteísta abrahámica cuyo dogma se basa en el libro del Corán. El cual establece como premisa fundamental para sus creyentes que:
“No hay más Dios que Allah y que Muhammad es su último mensajero”.
Islamismo
Islamista
Es una persona que propugna la aplicación de la ley islámica en la vida política: El Islamismo. Es una palabra que refiere, a una persona que, a partir del islam, crea una ideología política. No es un terrorista, es alguien que pertenece a un movimiento político. Que no tiene por que apelar a la violencia para imponer su ideología.
Islámico
Se refiere al mundo del Islam que es una religión característica del mundo árabe. Se usa para referir cualquier cosa que tenga que ver con la religión islámica: arte islámico, cultura islámica, arquitectura islámica. Puede hacer referencia a prácticas, creencias, tradiciones y costumbres asociadas con el Islam y las comunidades musulmanas. Como verás los términos islámico e islamista no tienen el mismo significado.
El término “islámico” se refiere a todo lo relacionado con el Islam como religión, doctrina y cultura.
Yihadista
En ocasiones se usa este término para, aquél que usa la violencia para imponer la religión islámica. Pero es un término que, en el mundo árabe, tiene un significado diferente.
La palabra yihad en árabe significa esfuerzo, en términos generales. En el contexto religioso se entiende como:
“El afán por mejorar como individuo o colectividad dentro del camino espiritual de la fe islámica”.
No obstante, yihad se usa en Occidente para referirse a la guerra santa de los musulmanes radicales. Las propias organizaciones extremistas islámicas adoptaron el término, dándole un sentido más bélico que religioso. Es por esto que los grupos terroristas que usan la violencia para luchar contra los “infieles en el nombre de Allah”, son designados con la expresión “yihad islámica”.
La tendencia que conforman es llamada yihadismo. Entonces la palabra yihadismo, alude a una ideología comprendida por una minoría dentro del movimiento islamista, que se basa en la utilización de la violencia con el fin de crear el Estado islámico ideal. En el mundo árabe, originalmente el término no tiene un sentido violento.
Turco
Persona nacida en el país Turquía, país que no pertenece a la liga árabe, no hablan árabe, porque tienen su propia lengua, el turco. No son árabes, son turcos descendientes de los otomanos.
El término “turco” se refiere a una identidad étnica y cultural asociada al pueblo turco, que tiene una historia y una cultura ricas en Anatolia y en otros lugares. Si bien muchos turcos son musulmanes, también existen turcos de otras religiones, como el cristianismo y el judaísmo.
Como te das cuenta la diferencia entre musulmán y árabe, islámico, islamismo, yihadista y turco, es mucha.
Es importante destacar que estos términos son conceptos amplios y abarcan una diversidad de realidades y contextos. Cada uno de ellos tiene sus propias características y significados específicos, y es esencial evitar generalizaciones o estereotipos al referirse a ellos. A través del aprendizaje continuo y la apertura a la diversidad, podemos ampliar nuestro conocimiento y comprensión de estas tierras y culturas, fomentando así un diálogo más enriquecedor y respetuoso.
